The Reporter E-Letter – September 2014


The Reporter E-Letter – September 2014

  • atkinsonbaker
  • 1 Tags
  • Comments

September 2014

From the President

Do you know the difference between a translator and an interpreter? As Language Scientific explains, “The difference between interpreting and translation is only the difference in the medium: the interpreter translates orally, while a translator interprets written text.”

Because we provide services for depositions, we have a large network of interpreters at your disposal at any time.  Yes, at any time!  Our interpreters are very experienced and accredited, and our network includes interpreters for over 140 languages worldwide. Read what some of our clients have said:

“We love Atkinson-Baker!  You are always 110 percent reliable.  I even asked for an interpreter at 4:00 p.m. the day before a deposition, and you guys were able to pull it off!  Atkinson-Baker is our No. 1 pick for services.  There is no need for us to ever look elsewhere.  Thank you ALL for what you do for us!”Sacramento, CA

“I commend all those who worked diligently to get us an interpreter late yesterday afternoon at the drop of a hat.  I learned of the need just yesterday late afternoon, jumped on the phone to Atkinson-Baker, and was assisted immediately.  Please express my thanks to your team!”
Scottsdale, AZ

Please schedule with us any time.  We’re here to help!

Best regards,
Sheila Atkinson-Baker

Networking: 5 Tips on How to Make Small Talk

By Rachel Wagner

Small talk matters in the business arena. It’s part of good business etiquette and helps build rapport with others. Small talk often leads to bigger things like new clients and new business. Here are five timeless tips to enhance your ability to make small talk anywhere your business takes you:

Read Full Article

Networking: 5 Tips on How to Make Small Talk

Fingers Fly at Court Reporting Championships

The Distinction Between Interpreter and Translator

The PDF Highlighter Tool Helps Lawyers be More Efficient

Styling It in Microsoft Word

Fingers Fly at Court Reporting Championships
Be amazed »
In More Detail: “The Distinction Between Interpreter and Translator”
Read it »
The PDF Highlighter Tool Helps Lawyers be More Efficient
Try it »
Stylin’ It in Microsoft Word
Learn how »


I can run, but not walk. Thought is not far behind me.

What am I?

Email us the right answer and you could be randomly drawn as the winner of a $25 gift card!

Last month’s answer